A série, desenvolvida pelo estúdio Gonzo, adapta o jogo de estratégia de mesmo nome, lançado originalmente para PlayStation em 1999
O anime Gate Keepers estreou na Crunchyroll no último dia 4, trazendo a adaptação do clássico jogo de estratégia lançado para PlayStation em 1999. A versão brasileira da série chegou ao catálogo apenas com legendas, sem opção de dublagem.
No entanto, apesar de os 24 episódios estarem listados como legendados em português, um problema afeta a exibição da segunda metade. A partir do episódio 13, a opção de legendas em português aparece em branco, ou seja, indisponível. Isso torna inacessível boa parte da experiência para quem depende da tradução oficial.

Produzido pelo renomado estúdio Gonzo (Full Metal Panic!), Gate Keepers foi originalmente exibido entre abril e setembro de 2000 no Japão. A equipe criativa inclui Junichi Satou (Princess Tutu) como diretor-chefe e Kouichi Chigira (Full Metal Panic!) na direção geral. O roteiro ficou a cargo de Hiroshi Yamaguchi (Desert Punk). A abertura, “Asu no Egao no Tame ni”, interpretada por Yumi Matsuzawa, conhecida por seu trabalho na saga de Hades de Os Cavaleiros do Zodíaco, e que se apresenta este ano no Brasil durante o Anime Friends.
LEIA TAMBÉM: Cells at Work! | Filme live-action estreia dublado na Netflix
A trama do anime é ambientada em 1969, ano em que seres de outra dimensão invadem a Terra com o objetivo de transformar os humanos em máquinas obedientes. Para enfrentá-los, uma organização secreta do governo recruta jovens com a habilidade de abrir portais dimensionais. Esses portais concedem poderes sobrenaturais aos escolhidos, transformando-os nos chamados Gate Keepers.
Em 2002, a franquia ganhou uma continuação em formato de OVA, Gate Keepers 21. Ambientada anos depois da série original, essa nova história adota um tom mais sombrio e maduro. Os seis episódios, no entanto, ainda não estão incluídos no catálogo da Crunchyroll.

O jogo que deu origem à animação foi desenvolvido pela Entertainment Software Publishing e publicado pela Kadokawa. Lançado exclusivamente no Japão em 1999 para o primeiro PlayStation, o título nunca chegou ao Ocidente oficialmente. Além da adaptação em anime, Gate Keepers também gerou mangás e uma light novel baseada no universo do jogo.
══════════════════════════════════════════════
📲 Entre no canal do WhatsApp
e receba novidades direto no seu celular e
Siga o Geekpop News no Instagram
e acompanhe conteúdos exclusivos.