Julia Quinn, autora e criadora da saga Bridgerton lançou uma nota em seu perfil, comentando sobre a mudança de gênero do personagem Michael para Michaela na série Bridgerton da Netflix inspirada nos livros.
Desde o anúncio no final da 3ª temporada de Bridgerton quando foi apresentado a história de John e Francesca, e o primo de John, Michael que se apaixona pela viúva do primo. Os fãs de Bridgerton se mostraram descontentes com o fato de Michael na série ter virado Michaela. Um impacto para os fãs e também para os personagens, muito devido a época em que Bridgerton retrata e também a própria trama da personagem, Francesca.
Exatamente, entre essa discussão, Julia Quinn disse em nota os motivos que a levaram a embarcar nessas mudanças feitas pela produção de Shondaland. Ainda ressaltou como permanece investida em manter a essência dos livros, mas trazer mais diversidade para o universo Bridgerton.
Confira a nota:
A trama de O Conde Enfeitiçado
No sexto livro da série “O Conde Enfeitiçado” o leitor acompanha a história de Francesca Bridgerton. Michael Stirling se apaixonou por Francesca desde que a viu pela primeira vez, durante o jantar de ensaio do casamento com seu primo, o Conde de Kilmartin.
Francesca vive um casamento feliz com John Stirling, mas a tragédia se abate sobre eles quando John falece subitamente. Com o objetivo de ser mãe, Francesca decide procurar um novo marido. É nesse cenário que Michael, agora Conde de Kilmartin, retorna. A mulher a quem amou durante anos está em busca de um novo casamento.
Essa é a trama que será retratada na próxima temporada de Bridgerton. No entanto, algumas mudanças vieram junto com a passagem da história dos livros para o streaming. Os produtores de Bridgerton decidiram transformar o personagem Michael primo de John Stirling em Michaela, assim fazendo da próxima história, um romance queer.
Vamos entender a mudança
Apesar de ser uma adaptação, os fãs fiéis dos livros aguardam para conferir suas amadas histórias que se materializarem nas telas. Assim, como qualquer outra adaptação, as histórias sofrem alterações para melhor enquadrar ao novo formato, alcance de audiência entre outros motivos.
É seguindo essa língua que a autora Julia Quinn inicia sua nota para os leitores e fãs de Bridgerton.
“Qualquer um que tenha assistido alguma entrevista, nos últimos quatro anos, sabe como estou investida em fazer o mundo de Bridgerton mais diverso e inclusivo ao sair das páginas e entrar nas telas” afirmou a autora.
E completou: “Confio na visão de Shondaland para Bridgerton, mas quero garantir que mantenha o verdadeiro espírito do livro e seus personagens.”
Quinn ainda garante que em suas conversas com a produção ela ligou para dar a relação de John e Francesca o tom necessário, para que as pessoas consigam ver esse amor, assim como o amor que Michael/Michaela sentem pelo primo.
O sexto é um dos livros mais aclamados pelos leitores. E isso é um dos fatores que a troca de gênero nos personagens causou mais impacto.
A autora ressaltou em seu anúncio que assim como o livro foi emocionante, a temporada de Francesca Bridgerton também será comovente e talvez ainda mais marcante.
“Estou confiante que agora com a temporada de Francesca, essa será a história mais devastadora da série, assim como foi com O Conde Enfeitiçado, confessou.
Ao agradecer os leitores por seu feedback, Julia Quinn ainda pediu um voto de confiança para ela, e para a equipe Shondaland.
Por fim, caso ainda não tenha conferido a 3ª temporada de Bridgerton, a série está disponível na Netflix.
Para mais textos e notícias do universo geek sigam o GeekPop News no Instagram e Facebook.