Esta e outras séries serão disponibilizadas com exclusividade no Clube de Membros do canal TokuSato

A SATO Company anuncia a chegada oficial de Kamen Rider Build ao Brasil. A série estará disponível com dublagem brasileira inédita através do canal TokuSato, no YouTube. A produção ficará acessível exclusivamente para os membros assinantes do canal, marcando um lançamento oficial e inédito da série no país.

Além de Kamen Rider Build, os assinantes poderão desfrutar de outros títulos de Tokusatsu adquiridos pela SATO Company, tanto em versões dubladas (quando disponíveis), quanto legendadas.

O acesso aos episódios será restrito aos membros nas modalidades Prata (R$ 7,99) e Ouro (R$ 15,99). A série contará com o lançamento semanal, com dois episódios por vez, ao longo de seis meses. Esta é uma das séries mais aclamadas da franquia Kamen Rider, agora com dublagem profissional para o público brasileiro.

Sato Company lança Kamen Rider Build dublado no YouTube
Imagem: Sato Company

Um novo modelo de distribuição para o Tokusatsu no Brasil

Com essa iniciativa, a SATO Company busca aproximar ainda mais o universo Tokusatsu dos fãs brasileiros. Por décadas, o acesso a essas produções era limitado, muitas vezes restrito à pirataria. Agora, com uma proposta oficial e acessível, a empresa pretende testar um novo modelo de distribuição, com apoio direto da base de fãs.

Se bem-sucedida, essa estratégia poderá se consolidar como um pilar para a chegada legal de novos títulos, além de fomentar a produção de dublagens inéditas. O objetivo é fortalecer a presença do Tokusatsu no Brasil e ampliar o acesso às produções da franquia Kamen Rider e de outras séries.

Sinopse de Kamen Rider Build:

A trama se passa dez anos após a descoberta da enigmática Caixa de Pandora em Marte. O Japão, agora dividido por uma gigantesca parede energética, enfrenta o surgimento dos temíveis Smash. Diante desse cenário, o físico Kiryuu Sento, que sofre de amnésia, assume a identidade de Kamen Rider Build. Ele luta ao lado de Ryuga Banjo para proteger a sociedade e desvendar os mistérios que cercam seu passado.

Sato Company lança Kamen Rider Build dublado no YouTube
Imagem: Sato Company

Dublagem brasileira: elenco e produção

A dublagem brasileira de Kamen Rider Build realizada em São Paulo, pelo estúdio Clone, reunindo vozes conhecidas dos fãs de anime e Tokusatsu. O protagonista, Kiryuu Sento, interpretado por Alex Morales, também conhecido por dublar Shūhei Hisagi em Bleach.

Ryuga Banjo ganha voz de Ricardo Campos, que também assina a direção de dublagem. Ricardo esteve à frente da versão nacional do filme Kamen Rider Zero-One: Real X Time, igualmente distribuído pela SATO Company.

Outro destaque do elenco é Guilherme Marques, que interpreta Gentoku Himuro / Kamen Rider Rogue. Guilherme já deu voz a Shōtarō Hidari / Kamen Rider W no anime Fuuto PI, sequência direta de Kamen Rider W, também trazido ao Brasil pela SATO. Ele é ainda conhecido por dublar Loid Forger / Twilight em SPY x FAMILY.

Para complementar o lançamento, a SATO Company investirá em conteúdos paralelos em parceria com criadores. Estão previstos críticas especializadas e lives pós-exibição de cada episódio, promovendo interação direta com os membros do canal.

Após o encerramento da série, o canal TokuSato continuará a receber atualizações frequentes, com a oferta de conteúdos inéditos para os assinantes.