A série “Slow Horses” da Apple TV é um sucesso no Brasil e no mundo. E a boa notícia é que a Apple TV acaba de renovar para a 6ª temporada. A produção é baseada na série de livros Slough House de Mick Herron, que conta com oito livros. Com uma história de suspense, que aborda o nada glamouroso universo dos espiões punidos e rebaixados pelo MI5, a série conquistou o público, principalmente pelos seus personagens.

O ator Gary Oldman vem recebendo muitos elogios por seu desempenho como Jackson Lamb, em um dos melhores trabalhos de sua carreira. O primeiro livro “Slow Horses” (nome escolhido para a série), inspirou a primeira temporada. As temporadas seguintes seguem os demais livros e assim deve ser até o final.

Ainda não há tradução para o português. Mas para você que é fã da série da Apple TV, confira a sequência dos livros de Mick Herron.

Livro 1 – Slow Horses (primeira temporada)

Crédito: Soho Crime | AppleTV

A Slough House é o reino, ou melhor, santuário de Jackson Lamb. Quando os agentes do MI5 cometem erros graves, são mandados para a Slough House. Lá, eles precisam provar que podem voltar à ativa. Quando um jovem muçulmano é sequestrado, os Slow Horses (como são chamados), podem ter a chance de provar seu valor. No entanto, a vítima pode não ser o que parece.

Livro 2 – Dead Lions (segunda temporada)

Crédito: Soho Crime | AppleTV

Um espião da Guerra Fria, Dickie Bow, aparece morto vítima de um aparente infarto. No entanto, Jackson Lamb tem certeza de que alguém o assassinou. Os agentes acabam descobrindo que soviéticos perigosos estão dispostos a matar mais pessoas para manter segredos enterrados.

Livro 3 – Real Tigers (terceira temporada)

Crédito: Soho Crime | AppleTV

Quando uma das agentes da Slough House é sequestrada, Jackson Lamb tem uma missão complicada pela frente. Resgatar Catherine Standish, assim como conseguir algo de valor no Escritório da Central para atender a um grupo de mercenários.

Livro 4 – Spook Street (quarta temporada)

Crédito: Soho Crime | AppleTV

David Cartwright fica completamente paranoico, conforme sua demência avança. Agora, ele retorna no tempo e acredita estar vivendo em um dos momentos mais sombrios de sua carreira. Seu neto River tenta salvá-lo dos perigos iminentes, assim como passa a ter dúvidas de quem realmente é o homem que o criou.

Paralelo a isso, um atentado terrorista assusta Londres. Uma bomba explode em um shopping center. Mais uma vez Jackson Lamb e sua equipe precisam desvendar o mistério, antes que a situação piore. E David Cartwright é parte importante disso.

Livro 5 – London Rules (quinta-temporada)

Crédito: Soho Crime | AppleTV

London Rules é o livro que inspira a quinta temporada, que estreia em 2025. Claude Desk enfrenta ataques de todos os lados, do primeiro-ministro, de tabloides, e principalmente de Diana Taverner. Além disso, mais uma vez o Reino Unido está sob ameaça de ataque. Na Slough House, os agentes estão imersos nos seus próprios problemas, incluindo a suspeita de que seu novo colega é um psicopata. Alguém está tentando assassinar Roddy Ho, e Jackson Lamb precisa quebrar as regras para proteger sua equipe.

Livro 6 – Joe Country (sexta temporada)

Crédito: Soho Crime | AppleTV

A sexta temporada, recém-anunciada, deverá ser baseada no sexto livro “Joe Country”. Fantasmas do passado voltam a assombrar os agentes da Slough House. Além disso, Diana Taverner enfrenta desafios para manter seu cargo. Jackson Lamb preferia ficar em paz, mas quando encontra um homem responsável pela morte de um dos seus agentes, não pode ignorar o fato.

Livro 7 – Slough House

Crédito: Soho Crime | AppleTV

Um novo movimento populista toma conta de Londres, e um erro do serviço secreto Russo que deixou mortos continua causando efeito. Os agentes da Slough House estão preocupados com seu futuro, mas decidem tomar providências para que as coisas voltem ao normal.

Livro 8 – Bad Actors

Crédito: Soho Crime | AppleTV

Um membro-chave de Downing Street desaparece sem deixar rastros. Claude Whelan precisa descobrir o que aconteceu, mas precisa lidar com o fato de que sua colega Diana Taverner é a principal suspeita. A equipe da Slough House está pronta para adicionar o caos a uma situação que já é instável. Em um mundo onde mentir e trair é a regra, a equipe de Jackson Lamb vai quebrar a regra.