O anime Solo Leveling já está disponível dublado a partir de hoje (20), na Crunchyroll. Em primeiro lugar, trata-se de um dos animes mais esperados do ano, que teve estreia recentemente, no dia 06 de janeiro, e vinha sendo aguardada pelos fãs do manhwa (mangá sul-coreano) desde o seu anúncio em 2022. A obra é do autor Chugong, e foi ilustrada por DUBU (Seong-Rak Jang). A produção é do estúdio A-1 Pictures.
Desde já, Solo Leveling já é um dos animes mais comentados no universo otaku – e também fora dele. Portanto, a dublagem chega em boa hora, e conta com nomes de peso na lista. Confira abaixo.
Lista | Dubladores brasileiros de Solo Leveling
- Sung Jinwoo, na voz de Charles Emmanuel.
- Song Chiyul, na voz de Marco Ribeiro.
- Lee Joohee, na voz de Pamella Rodrigues.
- Yoo Jinho, na voz de João Victor Granja.
- Woo Jinchul, na voz de Fernando Mendonça.
- Sung Jinah, na voz de Bianca Alencar.
- Go Gunhee, na voz de Carlos Campanile.
- Cha Hae-In, na voz de Luísa Horta.
- Choi Jong-In, na voz de Felipe Grinnan.
Além disso, há as vozes adicionais de: André Rinaldi, Filipe Teófilo, Glauco Marques, Juliana Shibata, Lilian Prado, Mari Haruno, Raan Alves, Rafael Rheda, Ranieri Ferreira, Renato Hermeto, Rick Costa, Rony Frauches, Sidney César, Suelen Targin, Will Arruda, Yakko Sideratos, Yuri Volpi.
Toda a equipe responsável por trazer Solo Leveling dublado é altamente renomada. Abaixo, confira detalhes sobre os nomes escolhidos para os personagens principais.
Leia também: Solo Leveling: Primeiras impressões
Conheça a equipe de dublagem brasileira
Interpretando o protagonista, temos Charles Emmanuel, famoso por dublar Rony Weasley (Saga Harry Potter) e Nate River/Near (Death Note). Ainda mais, Charles está nessa área desde 1997, e é também diretor de dublagem, ator, youtuber e streamer.
Em seguida na lista há Carlos Campanile, o nome mais antigo na área. Na carreira desde 1966, Campanile é conhecido por personagens como Montgomery Scott (Star Trek) e Freeza (Dragon Ball Z). Juntamente com ele, há também Marco Ribeiro, que iniciou na dublagem em 1985, e dublou personagens como Homem de Ferro (Marvel Studios) e Rikiya Yotsubashi (My Hero Academia). Ademais, temos também Felipe Grinnan, profissional atuante desde 1994 e que dublou Will Turner (Piratas do Caribe) e Kars (JoJo’s Bizarre Adventure).
O elenco mais jovem é composto por: Pamella Rodrigues – Rue (Jogos Vorazes) e Power (Chainsaw Man); Bianca Alencar – Renesmee Cullen (A Saga Crepúsculo) e Kurumi (Lycoris Recoil); Fernando Mendonça – Jar Jar Binks (Star Wars) e Ulquiorra Cifer (Bleach); João Victor Granja – Dustin Henderson (Stranger Things) e Senjurō Rengoku (Demon Slayer); Luísa Horta – Kira Yukimura (Teen Wolf) e Camie (One Piece).
A Temporada 1 está sendo transmitida aos sábados na Crunchyroll. Por fim, você já pode assistir ao trailer dublado de Solo Leveling logo abaixo:
Alguém traz um copo d’água pra mim porquê estou passando mal 🔥💥
Finalmente a dublagem chegou! 🤩🤩🤩
E veio com nomes pesadíssimos 🤌🏻💚
(Os dubladores do prota e do Go Gunhee aaaaaa 🥰)