Em meio a tantas produções, Zom 100 – The Bucket List of the Dead é um dos animes que vem fazendo mais sucesso nesta temporada. O anime vem chamando mais e mais a atenção ao trazer uma nova forma de tratar o gênero zumbi, apresentando um tom cômico misturado ao terror. E por isso, o anime de Zom 100 está ser dublado.
Antes de tudo, vale lembrar que o novo sucesso de apocalipse zumbi ganhou recentemente uma versão live-action pela Netflix. Aliás, importante ressaltar que o novo live-action também conquistou a posição entre os TOP 10 desta semana. Um dos motivos do filme estar chamando tanta a atenção é pela sua similaridade com a animação original. Outro ponto também se refere a forma como o longa trabalha com diferentes perspectivas sobre o evento apocalíptico.
Agora, segundo a Netflix, o anime está presentes a decolar ainda mais com o público. E não é a toa, uma vez que Zom 100 também será dublado. Assim, a versão brasileira é uma produção do estúdio Marmac Group SP, em conjunto de Bang Zoom. O projeto também conta com a direção de Danilo Diniz e assistência de Beta Cinalli.
Contudo, a equipe também conta com a tradução de Alice Abreu, com revisão de Clara Campos. Por fim, a mixagem ficou nas mãos de Eduardo Arrj.
Tendo esses nomes em mente, segue a pergunta: quem fará parte do elenco de dublagem?
Quem serão os dubladores?
Segundo o portal JBox, o diretor Danilo Diniz afirmou que buscou trazer o mesmo elenco do filme live-action. Contudo, apenas alguns conseguiram de fato aceitar a proposta. Sendo assim, o diretor confirmou que além dele mesmo dublar o protagonista, Zom 100 também será dublado por:
- Akira Tendo – Danilo Diniz
- Shizuka Mikazuki – Paula Miyakava
- Kenichirō Ryūzaki – Adrian Tatini
- Beatrix Amerhauser – ainda não confirmado
- Chefe – Sidnei Dias
- Saori Ohtori – Carla Martelli
- Takahashi – Rogério Vieira
- Gonzō Kosugi – Cassiano Ávila
Além deles, outros dubladores foram escalados, apesar de ainda não ter sido confirmado qual personagem eles darão vida. Assim, Júlia Ribas, Michelle Zampieri, Renato Soares, Simone Évanz e Yuri Chesman retornam do filme e atuaram no anime. Junto a eles, temos também:
- César Marchetti,
- Márcio Araujo,
- Sidnei Dias,
- Spencer Toth,
- Rogério Vieira,
- Ricardo Teles,
- Carlos Seidl,
- Enrico Espada,
- Rosa Baroli,
- Ricardo Juarez,
- Caio Freire,
- Michele Giudice,
- Leila Di Castro,
- Renato Jardim,
- Henry Walnut,
- Sayuri Irie,
- Luciana Minei,
- Celso Henrique,
- Renan Alonso e
- Fernando Ferraz
Como já dito, ainda não foi confirmado qual personagem os os demais dubladores darão suas vozes.
Sobre Zom 100: Bucket List of the Dead
Também conhecido como Zom 100: Coisas para fazer antes de virar um Zumbi, o anime é produzido pelo estúdio Bug Films, e é uma adaptação do mangá de Haro Aso e Kotaro Takata.
De modo geral, a trama segue com Akira Tendo, um jovem de 24 anos que acaba de entrar em uma empresa do ramo de entretenimento. Entretanto, o que parecia ser uma vitória, rapidamente virou um pesadelo, pois seu emprego exigia que ele trabalhasse quase 24 horas sem descanso. Mas essa rotina continua por alguns anos até ele se parecer com um “zumbi” de tanto trabalhar e não aguentar mais.
Um belo dia depois que acorda, Akira percebe nos noticiários e no seu prédio que está ocorrendo um apocalipse zumbi. Surpreendentemente ele entra em uma felicidade sem fim por saber que não precisará mais trabalhar, se sentindo livre, mesmo que quase morrendo diversas vezes por um zumbi no meio disso. Assim, ele pensa em 100 coisas que sempre quis fazer em sua vida e não podia por conta do emprego.
Por fim, você já pode assistir aos primeiros episódios do anime de Zom 100: The Bucket List of the Dead na Netflix e na Crunchyroll, enquanto o live-action encontra-se disponível apenas na Netflix. Confira abaixo o trailer do anime:
