Após quase 30 anos da última parceria, os astros se reencontram no drama O Retorno, que estreia no Brasil em setembro

A espera chegou ao fim para os fãs de dramas históricos e grandes reencontros do cinema. A distribuidora O2 Play divulgou o cartaz oficial de O Retorno, filme estrelado por Ralph Fiennes (saga Harry Potter) e Juliette Binoche (O Sabor da Vida), que estreia nos cinemas brasileiros em 4 de setembro.

Dirigido por Uberto Pasolini (Ou Tudo ou Nada), o longa resgata os momentos finais de Odisseia de Homero sob uma lente mais realista e emocional.

O lançamento marca também a volta de Fiennes e Binoche ao mesmo set depois de quase três décadas. A última vez em que dividiram a tela foi em O Paciente Inglês (1996), drama que rendeu à atriz francesa o Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante e consolidou o britânico como um dos grandes atores de sua geração.

Cartaz de O Retorno
Cartaz de O Retorno | Foto: Divulgação/O2 Play

Um retorno mítico, sem mitos

Inspirado nos últimos cantos da clássica Odisseia, o filme traz Ralph Fiennes como Odisseu (ou Ulisses), o herói que retorna a Ítaca após 20 anos afastado, sobrevivente da Guerra de Tróia e de uma longa e tortuosa jornada.

No entanto, O Retorno escolhe um caminho menos fantasioso do que o texto de Homero: nada de monstros, deuses ou sereias. Pasolini opta por uma versão mais humana do mito, um retrato cru das cicatrizes físicas e psicológicas que Odisseu carrega.

Ao chegar, ele encontra seu reino devastado e sua esposa, Penélope (Juliette Binoche), sitiada por pretendentes ambiciosos que desejam usurpar o trono. Seu filho, Telêmaco (Charlie Plummer), também corre perigo, ameaçado por aqueles que veem no jovem um obstáculo ao poder.

Com uma fotografia sóbria e uma narrativa centrada no drama íntimo, o longa-metragem foca na dor do reencontro, nos traumas da guerra e nas decisões difíceis que se acumulam quando a lenda precisa provar que ainda é homem, pai e rei.

Cartaz do filme O Retorno
Ralph Fiennes em cena de O Retorno | Foto: Reprodução/IMDB

Releitura de Odisseia chega aos cinemas brasileiros

Com estreia nacional em 4 de setembro, O Retorno promete conquistar fãs de literatura clássica. O filme também atrai quem valoriza grandes atuações e reencontros no cinema.

O cartaz recém-divulgado traz Ralph Fiennes em uma silhueta marcada pela dor e contemplação. A imagem antecipa o tom do filme: um retorno não só para casa, mas à essência do que foi perdido.

Seja como for, a promessa está feita: Ítaca espera. O cinema contará mais uma vez uma das histórias mais antigas da humanidade, com emoção, coragem e talento de sobra.

O filme é uma releitura de Odisseia
O drama estreia em setembro com direção de Uberto Pasolini | Foto: Reprodução/IMDB

Reencontro de gigantes

O reencontro entre Fiennes e Binoche é, sem dúvida, um dos grandes atrativos do filme. Em O Paciente Inglês, eles viveram um romance trágico e arrebatador, que rendeu nove Oscars e deixou uma marca na memória cinéfila dos anos 1990.

Em O Retorno, o amor entre Odisseu e Penélope permanece, mas assume novas formas, mais contidas, tensionadas pela distância e pelo tempo perdido.

Fiennes, indicado ao Oscar 2025 por seu papel em Conclave, entrega uma atuação que, agora, já começa a ser cotada para novas premiações, desta vez, por encarnar um herói quebrado, que retorna ao lar apenas para encontrar um lugar que já não reconhece.

Já Binoche, por sua vez, vem sendo amplamente elogiada pela intensidade com que compõe Penélope, uma rainha resistente, inteligente e ferida.

Além disso, críticos destacaram a química entre os protagonistas e a sobriedade da abordagem mitológica. Soma-se a isso o roteiro, coescrito por Pasolini com John Collee (Lee) e Edward Bond (Ned Kelly), que tem sido apontado como um dos pilares da força narrativa do longa.

Imagem de capa: Divulgação/O2 Play