A PlayGround Brasil, portal de entretenimento do grupo Ole Interactive, anunciou o lançamento da versão brasileira de “Um Mundo Sem…” série de animação argentina de sucesso.
O projeto argentino, original do canal no YouTube Naisekai já acumula mais de 600 milhões de visualizações. Além disso, em 2022, marcou presença nos dez vídeos mais assistidos do país. Enquanto o canal, atingiu mais de um milhão de inscritos na plataforma.
A animação é de 2019, fruto de um projeto original de Matías Sinay em parceria com o ilustrador digital Santiago Pérez Silva. Os artistas iniciaram o projeto no Instagram, no entanto, pelo alcance que conquistaram, migraram os episódios para o Youtube. O enredo aborda situações simples do dia a dia no mundo todo e questiona como seria o cotidiano dos seres humanos sem esses elementos básicos. Assim, levanta hipóteses de um mundo sem escadas ou bolsos. Assista ao trailer da animação:
“Um Mundo Sem…” – Um sucesso ao redor do globo
Num ritmo de sucesso, os fãs da animação a levaram para o Tiktok em trechos fragmentados que, juntos, somam 200 milhões de visualizações, com traduações em espanhol e mandarim. Agora, esses episódios terão sua versão brasileira com dublagem em português nos canais oficiais da PlayGround Brasil no YouTube e no TikTok.
Matías Sinay, o criador da animação, compartilhou a satisfação “Um Mundo Sem…” chegar a seu país vizinho: “Adoro esse humor universal, que pode ser interessante tanto para um menino de 12 anos quanto para um senhor de 50 anos, para alguém na Argentina ou que fale japonês. Por isso estou tão empolgado com o lançamento no Brasil, dublado oficialmente em português. Acho que é uma série cujas observações e piadas podem ser traduzidas para qualquer idioma. Espero que faça o público rir e soltar a imaginação, além de estimular o debate com o público brasileiro como fizemos com os hispano-hablantes.”
O responsável pela chegada da animação ao país, Victor Marcello, Diretor de Criatividade e Produção da Ole Interactive Brasil, também se mostrou empolgado com o projeto: É inovador e tem tudo a ver com a cultura do brasileiro, que adora encontrar humor em todo tipo de situação, por mais inacreditável que seja. Estamos ansiosos para disponibilizar a série para todos do país.”
A primeira temporada será disponibilizada no YouTube e no TikTok da PlayGround Brasil ainda em outubro de 2023, com episódios semanais.
Você conhece nossa campanha de apoio? Para apoiar o GeekPop News, basta escolher um dos planos disponíveis no site do apoia-se. Você pode contribuir com valores a partir de R$ 10 por mês e cancelar a qualquer momento. Quanto mais você contribui, mais benefícios você recebe.